Англичане в очередной раз отказались пустить испанцев в Гибралтар

0 1

Reino Unido y Gibraltar rechazan que funcionarios españoles participen en los controles en el Peñón


Agentes de la Policía Nacional controlan el acceso al Peñón de un coche con matricula de Gibraltar en la Línea de la Concepción (Cádiz). EFE/ A. Carrasco Ragel/Archivo

Отказ в патрулировании Шенгенской границы на территории Гибралтара в очередной раз получили испанские власти, передает 30 марта EFE.

Великобритания и Гибралтар в очередной раз отказались в понедельник, 29 марта, от участия испанских официальных лиц в «осуществлении пограничного контроля внешней границы Шенгенской зоны» на территории Гибралтара. При этом Великобритания и Гибралтар выступают за «гибкое и открытое перемещение людей и товаров» между Гибралтаром и ЕС.

Заявление было сделано после встречи министра иностранных дел Великобритании Доминика Рааба и главного министра Гибралтара Фабиана Пикардо.

Напомним, что Гибралтар, находящийся на юге Гибралтарского полуострова, в 1713 году отошел к Великобритании. Все попытки, предпринятые с тех пор Испанией с целью вернуть себе территорию, не дали результата.

El Reino Unido y Gibraltar han vuelto a rechazar este lunes que funcionarios españoles participen en la «realización de controles de primera línea de la frontera exterior de Schengen» en territorio gibraltareño y abogan por garantizar «una circulación fluida y abierta de personas y bienes» entre Gibraltar y la UE.
Así se recoge en una declaración conjunta hecha pública tras la reunión que han mantenido en el Peñón el ministro británico de Exteriores, Dominic Raab, y el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, para abordar las negociaciones con la Unión Europea.
Источник

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.